ARCHIVAL ONLINE CATALOG OF EHCC'S
January 4 - 25, 2002
East Hawai'i Cultural Center, Hawaii
-The
museum that backs up cyberart!
GLOBAL NEWS AND REVIEWS
February 4, 2002- A wonderful web announcement for our group show and cyberart!
http://home.hetnet.nl/~dolcevita-2/navi-nieuws/nieuws-engels.html
Valweb.com, New York City based website by Judith Wray
Judith Wray's Pipedreams - our assistant in placing the EHCC imagery in Lincoln Center
HAWAII
Hilo Herald Tribune - January 4, 2002
STUDENT REVIEWS - A BIG ISLAND STUDENT ESSAY CONTEST
Pygoya,
The radio announcement for a whole half an hour went very well. The feed back on it has been very good.
The essays are graded for elementary, middle and high
school grades levels with one grand award. A volunteer committee has been working on the essay competition
and some local businesses have already given gift certificates ect. Your cash donations make it even more attractive and thank you. The awards were
titled "EHCC Cyberart Essay Awards". We can add "EHCC/Pygoya Cyberarts Essay
Awards". I will work you into being on the juror's panel as the committee has already appointed some jurors. We are publishing the winning essays and
a summery of the kids' opinion of Cyberart in "Art Centering". We will ask parents for release for the i-net and radio and will send you copies of all
essays if they agree and I think they will be glad to agree. Sudha Achar,
M.D., EHCC Chair, January 9, 2001
Honolulu Advertiser - Sunday EHCC announcement, Jan. 13, 2002
February 2002 - Art Centering, East Hawai'i Cultural Center
LONDON, UK
Dear Ingrid
Thanks for the info, I have added the information and links to the 'Bulletins'
page of The Art Magazine at www.artmagazine.co.uk
GERMANY
NEWSARTICLE,
BAVARIA, GERMANY - JANUARY 4, 2002
Willkommen auf kunst-und-kultur.com
Im Forum Veranstaltungen/Ausstellungen schreibt Ingrid Kamerbeek / Sudha Achar:
2002 International CYBERART EXHIBITION in Hilo/Hawaii - Herr Dr. Rodney Chang (Künstlername
Pygoya) ist Curator des East Hawaii Cultural Center in Hilo auf Hawaii/USA. Er ist ein Pionier der
Digital...
Im Forum Kunst und Kultur im Internet schreibt Beate:
REchte an Kunstwerken? - Hallo liebe Leser, ich habe mal eine Frage: ich bin neu im "Gewerbe" des
Kunstwerke - Bilder verkaufens und ich weiß nicht, wie ...
http://www.kunst-und-kultur.com/
I registered the Show at Palazo.de, one of the most important German Art Catalogues:
http://www.palazo.de/cgi-palazo/palazolink/palread.cgi?KUENSTLERSEITEN&&&&DIGITALE&&&&KUNST.txt
2002 International
Cyberart Exhibition
Cyberartist Pygoya, organisierte diese internationale Ausstellung mit 24
internationalen Künstlern und zeigt damit einen repräsentativen
Querschnitt der aktuellen digitalen Kunst.
GERMANY
Wann
04.01.2002
Wo
Hilo/Hawaii/USA und als Dauerausstellung im Internet
Betreff
2002 International CYBERART EXHIBITION in Hilo/Hawaii
Beschreibung
Herr Dr. Rodney Chang (Künstlername Pygoya) ist Curator des East Hawaii Cultural Center in Hilo auf Hawaii.
Er ist ein Pionier der Digitalkunst. Er ist weltweit bekannt und anerkannt.
Für die Ausstellung vom 4. - 25. Januar 2002 hat er 24 Arbeiten ausgesucht von Computerkünstlern aus
22 Nationen, darunter auch zwei deutsche Künstlerinnen: Karin Kuhlmann und Ingrid Kamerbeek. Die Arbeiten
werden in einer physischen Ausstellung gezeigt und gleichzeitig auf einer großen Leinwand aus dem Internet
projiziert.
Autor
Ingrid Kamerbeek
E-Mail
IuTKamerbeek@t-online.de
Homepage
Link
Bild
http://www.datapage.de/de/design1_outd.html?fenr=22&id=2269&fs=&fnr=&suchf=&ti=&n
GERMANY
"2002 International CYBERART EXHIBITION in Hilo/Hawaii"
Druckoptimierte Seite dieses Themas
Vorheriges Thema | Nächstes Thema
Startseite Foren Veranstaltungen/Ausstellungen (Public)
Ursprüngliche Nachricht
"2002 International CYBERART EXHIBITION in Hilo/Hawaii"
Geschreiben von Ingrid Kamerbeek / Sudha Achar am 29-12-01, 01:06 AM ()
Herr Dr. Rodney Chang (Künstlername Pygoya) ist Curator des East Hawaii Cultural Center in Hilo auf Hawaii/USA. Er ist ein
Pionier der Digitalkunst und arbeitet schon seit 1985 mit dem PC. Er ist weltweit bekannt und anerkannt.
Für die Ausstellung vom 4. - 25. Januar 2002 hat er 24 Arbeiten ausgesucht von Computerkünstlern aus 22 Nationen, darunter
auch zwei deutsche Künstlerinnen: Karin Kuhlmann und Ingrid Kamerbeek. Die Arbeiten werden in einer physischen
Ausstellung gezeigt und gleichzeitig auf einer großen Leinwand aus dem Internet
projiziert.
http://www.lastplace.com/EXHIBITS/EHCC/ICE2002/ehcccyberartshow.htm
GERMANY
Fr,
04.01-25.01
Hilo/Hawaii/USA
East Hawai'i
Cultural Center
HI-96721 Hilo
2002 INTERNATIONAL CYBERART EXHIBITION
Der weltbekannte Cyberartist Dr. Rodney Chang (Hawaii) hat eine
internationale Ausstellung mit 24 Arbeiten von Cyberart-Künstlern aus
22 Nationen zusammengestellt, die in Hilo/Hawaii sowie im Internet zu
sehen
www.lastplace.com/EXHIBITS/EHCC/ICE2002/ehcccyberartshow.htm
So,
06.01-28.02
Galerie Sargant
Brosswaldengasse
23
A-Bregenz
50 + 8 Spurensuche
Bilder uns Skulpturen von Emil Sargant
www.galerie-sargant.at
Mi,
09.01-02.02
galerie maerz
landstrasse 7
A-4020 linz
raum 003
zita oberwalder, ewald gfrerer, alfred resch:-der gemeinsame ansatzpunkt
ist der bezug zu architektur und räumlichkeit. davon ausgehend
differenzieren sich die aussageformen -
GERMANY- January 9, 2002
I wrote to the online service of "Münchner Merkur" (in Munich town - capital of
Bavaria) and they put a large article including a work of Karin onto its website.
Here is the link:
http://www2.merkur-online.de/magazin/magazin3.cfm?idnr=56601&nc_idnr=2666593
3536
I have a little fight here. The "Allgäuer Zeitung" will not post our article
because of the local art teachers protest. But I work on it...
Ingrid Kamerbeek
I just would like to send you further newspaper articles from Germany. You will find attached an article from the 'Westfalen-Blatt', a big Westfalian Newspaper, which reported yesterday of our international project.
Complete Article with featured artist Karin Kuhlmann
As you know, we, the German team started a nationalwide
public-relations campaign!
As a first result the Munich
Merkur-Online-Magazine reported yesterday about Cyberart and Cybershow. If Ingrid hasn't already done, I'll provide you with a link
and a (attached) copy of the page.
http://www2.merkur-online.de/magazin/magazin3.cfm?idnr=56601&nc_idnr=2666593
Karin Kuhlmann
Letter from Mayor of Sonthofen, Germany to Ingrid Kamerbeek, Jan. 10, 02 English Translation
News of exhibition on web site of Sonthonfen in Bavaria, Germany
http://www.sonthofen.de/aktuell/mehr.php3#1242
http://www.sonthofen.de/aktuell/mehr.php3
The article in the overregional part of the „Allgäuer Anzeigeblatt“ appeared despite all efforts of Mr. Meyer (local art teacher) to prevent this (against cyberart).
January 24, 2002
First of all: Here is the URL to the article about our exhibition and my image
in the "Allgäuer
Anzeigeblatt".
You know: There is this narrow-minded art teacher who tried
everything to hinder this article to appear. But it appeared. We have won
again!!! Perhaps you may tell this for the other artists not to give up?
http://home.t-online.de/home/iutkamerbeek/pyaz.h1.jpg
Information for 173 German press organizations!
http://www.firmenpresse.de/cgi-bin/suite/classifieds/classifieds.cgi?request=detail&ad_id=10593&website=default&prev_action=ad_maintenance&session=3c5ac93a85e04702
Archived screen capture
image/information-
BERLIN-
ART FACTORY ARTICLE AND ANNOUNCEMENT OF EHCC SHOW
RUSSIA
Afanassy Pud the boss of the Russian IACGR - where I am a member - has put a hint
to our exhibition on his events page
http://iacgr.com/events.htm
Afanassy even put on his site one more link to our exhibition:
http://iacgr.com/links.htm
Ingrid Kamerbeek
Another Internet Net to show
http://digitalconsciousness.com/bboard/ArtMuseumExhibits.phtml
(thank you to Ingrid)
ARTICLE ARRIVES FROM
jeb.sign@get2net.dk
www.jebsign.dk
Here an update on the tv-situation. I guess placing it on web will break the neck on most visitor´s patience!
4.2 Mb to wait for, 1 minute long. You can see my first (and most succesful attempt) at the address:
http://hjem.get2net.dk/jebsign2 (online
video imagery of tv interview of Jens Erik Bygyraa in Denmark as artist of
EHCC World Art Tour!
EMAIL NEWS FROM WORLD
DIGITAL ART AND ITS IDAA OR
INTERNATIONAL DIGITAL ART AWARDS
(SENT TO OVER 30,000 PEOPLE)
EDITOR - STEVE DANZIG, AUSTRALIA
January 17, 2002
The surftour about our exhibition is online!!!!!!!!!!!!!!!
Hans Tuerstig, H. R. Mühlbauer and myself had a lovely
cooperation and we are very proud to show you the result of
our common work for our common goal.
http://www.turstig.net/surftour/surftour.htm
Hans Tuerstig displays our composite images, nicely framed in his exhibition
in Santa Fe, New
Mexico with opening Feburary 1st, to be our first traveling show
since the end of the initial Hilo based East Hawai'i Cultural Center exhibition
Dolce
Vita Website
http://home.hetnet.nl/~dolcevita-2/navi-nieuws/nieuws-engels.html
Information about the EHCC Traveling World
Tour
Some of the best designed webpages I have ever seen! - Pygoya
a site of Panda of Holland
MEXICO
Mariano Petit de Murat has made a great link site for us
http://arterama.homestead.com
February 5, 2002
I'm going to try to get a date for the exhibition in the local museum of
Cozumel but I'm not sure that I can get it, I'm a friend of the director
but I don't know what their exibitions dates are.It is a very nice place
with a wonderful view to the caribean sea, I'll find out this week.
CANADA & THE WEB
"FREE" ART PRESS RELEASE PAGE OFFERED @ ARTFOCUS ONLINE!!!
ATTN: Museums, Galleries, Artists, Artschools, Artbooks & Art
Services
In response to the many E-Mail Press Releases & Faxes we receive
daily from the artworld @ ARTFOCUS MAGAZINE, we are pleased to
offer
a FREE ART PRESS RELEASE section @ ARTFOCUS ONLINE.
just click on
http://pluto.beseen.com/boardroom/a/53763
Pat Fleisher
Publisher/Webmaster
ARTFOCUS MAGAZINE
http://www.artfocus.com
Tel 416/925-5564
Fax 416/925-2972
EMail: info@artfocus.com
ENTRY:
2002 International Cyberart Exhibition
Ansgard Thomson
8:03 pm tuesday january 8, 2002
The link to this show is in the address below.
All digital artists should take note .
The show will be able to travel to any location in Canada with a
a financial sponsor.
http://www.lastplace.com/EXHIBITS/EHCC/ICE2002/introduction.htm
Liechtenstein exhibition:
http://www.artingrid.de/aili.htm
Canada exhibition:
http://www.artingrid.de/aicalgary.htm
CO-SPONSORED
BY TRULY VIRTUAL WEB ART MUSEUM
East Hawai'i Cultural Center
P.O.. Box 1312
Hilo, HI 96721
ehcc@hilo.net
